Para ver actualizaciones nuevas, tanto en árabe como en castellano, visite: www.syriangavroche.com

Este blog queda únicamente como archivo.

7.3.12

Recuperando el 8 de marzo


Para la mayoría de los países del mundo, el 8 de marzo es el Día Internacional de la Mujer. En Siria no es así, o mejor dicho: No lo era hasta este año. El 8 de marzo de 1963 tuvo lugar el golpe de Estado que concedió el poder absoluto a la dirección militar del partido Baath. Desde entonces, ese día es festivo en Siria con el nombre de Día de la Revolución.


Este año, activistas sirios han decidido ganarle la batalla simbólica al régimen y borrar las huellas baathistas de ese día. Para ello, han lanzado, a través de redes sociales y actos, una campaña denominada “8 de marzo es el día de la mujer siria, no del Baath”. En el video superior se ve una escenificación teatral, en la calle, del “secuestro” de Siria por el Baath, y la recuperación de Siria a través de reivindicar a la Mujer Siria. En el video inferior, una canción satírica que habla de lo mismo, ejecutada por los activistas de la campaña.


..